Conversations
Petit rappel du fonctionnement des conversations avant les repas de 11 heures à midi
Le lundi : pour nos amis anglais ,un(e) français(e) anime une conversation autour d'un sujet*
Le jeudi : la même chose mais en anglais avec un animateur(trice) anglais(e).
*Le sujet : est proposé par tous en fonction des goûts , des expériences ou des désirs de progresser dans la langue choisie .Par exemple , l'année dernière nous avons eu des sujets aussi variés que le jardinage , les passe- temps , les contes de fées ou comment prendre un rendez-vous etc. …
Cette année nous aimerions programmer ces conversations pour un mois . Nous avons donc besoin d'animateurs(trices) et de sujets (le même sujet peut être repris dans les deux langues)
Les animateurs des conversations doivent :
-Ne pas parler trop vite
-Etre "ouverts"
-Ne pas avoir peur des silences
-Poser des questions ouvertes
-Laisser la conversation dévier, si le groupe parle d'autre chose
-Choisir des sujets simples ou pas de sujet ou pas le sujet prévu
-Ne pas mettre la pression
La conversation doit rester un plaisir, l'animateur est "facilitateur"
-Ne pas parler trop vite
-Etre "ouverts"
-Ne pas avoir peur des silences
-Poser des questions ouvertes
-Laisser la conversation dévier, si le groupe parle d'autre chose
-Choisir des sujets simples ou pas de sujet ou pas le sujet prévu
-Ne pas mettre la pression
La conversation doit rester un plaisir, l'animateur est "facilitateur"
Si vous êtes intéressés dites nous la date qui vous convient afin que nous puissions établir le tableau chaque mois . Merci beaucoup .
Danielle Lallier
Danielle Lallier
Elisabeth Remay
Now in English :
As a reminder that how the English (French) conversations work .They take place every Monday (in French) and Thursday (in English) from 11 to 12 and they are facilitated by an English person on Thursday and a French person on Monday .
We have a chat about different topics : gardening , cooking , fairy tales or how to make an appointment, etc.
This year we would like to plan these meetings at least one month in advance, so we need somebody to lead these conversations .
The leader have:
-To be aware
-to not speak too quickly
-To make sure everyone understands
-Do not be afraid of silence
-To give open questions
-simple subject
Perhaps the conversation will deveate it's not a problem
The conversation needs to be a pleasure
-To be aware
-to not speak too quickly
-To make sure everyone understands
-Do not be afraid of silence
-To give open questions
-simple subject
Perhaps the conversation will deveate it's not a problem
The conversation needs to be a pleasure
Please tell us the date you are interested by in order to do the planning .Thank you very much .Danielle Lallier. Elisabeth Remay
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire